samedi 17 novembre 2007

Sonja, Marcel et Sonia

Le hasard m'a fait rencontrer une équipe de tournage de passage à Ouaga. On a passé une soirée à boire des verres et discuter de leur projet, des miens, de l'Afrique... Très bon contact avec Sonja, la journaliste suédoise et Marcel, le caméraman slovaque. Ils tournent une série de petits documentaires de voyage en Afrique de l'ouest. 5 jours par pays trajet compris, c'est très court! Voir le site de leur boîte de prod.

Ils cherchaient une cuisinière parlant anglais et disponible le lendemain pour faire une séquence sur un plat traditionnel. Pas évident. Après avoir épuisé plusieurs pistes, j'ai finalement proposé à notre Sonia (qui s'occupe du ménage et parfois de la cuisine). Contre toute attente, elle était très enthousiaste à cette idée.

Ils l'ont suivis au marché et filmé toute la préparation du Tô sauce oseille, un plat typique du Burkina. J'ai fait office de traducteur pour certaines question. Très intéressant et super contact, en plus ils ont dédommagé Sonia qui était ravie !

Aucun commentaire: